Forum du Palais de Zelda

Voici la liste complète des personnes qui possèdent un ou des jeux Zelda par ordre alphabétique:

Link's Crossbow Training, les Super Smash Bros, Soul Calibur 2, les Tingle, les Zelda CD-I, G&W, Hyrule Warriors ne sont PAS comptés.

IMPORTANT ! : mettez SEULEMENT les jeux que vous AVEZ, du plus ANCIEN au plus RÉCENT (pas dans l'ordre d'obtention des jeux mais dans le sens que le plus ancien est LOZ et le plus récent ALBW), en INITIALES MAJUSCULES et en UNE LIGNE !

Les jeux émulés et/ou piratés ne comptent pas.

Voici l'ordre des jeux : LOZ, AOL, ALTTP, LA, LA DX, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, FS, TWW, TMC, PH, TP, FSA, ST, OOT 3D, SS, TWW HD, ALBW, MM 3D, TFH, BOTW

Autre chose: vérifiez dans la liste si je vous ai pas déjà énoncé.

Dernière mise à jour le 13/02/16

Ace : ALTTP, OOT, MM, TMC, TWW, TP, PH et ST
Akoura : ALTTP, TWW, PH, ST, SS, TWW HD
Alex31 : Tous
Alinko: OOA, TMC
Alissa: OOT, MM, TWW, TP, PH, ST
Ariane : Tous les Zeldas dans leur format original et Zelda G&W
Anarith : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, TWW, FS, TMC, FSA, TP, PH, ST, OOT3D, SS, ALBW
Ashley: TP, PH, ST
Aster : Tous sauf MM et FSA
beteka : LOZ ALTTP MM TP PH ST OOT
broooks : ALTTP, TMC, OOA, OOA, TP, PH, ST
cacahuete : LOZ, AOL, LA DX, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, TWW, FSA, TP, PH
Cellyra : LOZ, AOL, ALTTP, OOT, MQ, MM, TWW, TP
Chichid : : LOZ, AOL, ALTTP, LA DX, OOT, MQ, OOA, OOS, FS, TWW, TMC, PH, TP, FSA, OOT 3D, SS, ALBW
Conker : OOT, MQ, MM, TWW, TMC, TP, PH, ST
coolzelda : LOZ, AOL, OOT, MM, TWW, TP, PH
Dalink : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MQ, MM, TWW, TMC, TP
Damien67 : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, TWW, TMC, ALTTP, FS, FSA, TP, PH
Dark-Ike974 : ALTTP, OOT, MQ, MM, FS, TP, ST
Darth-Anémone : PH, ST, OOT 3D, TWW HD, ALBW
Dathren : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, M'sM, FS, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST et SS
delphine-destinée : LOZ, AOL, LA, OOT, MM, TWW, TMC, TP, PH, ST, SS
doom : LOZ, AOL, ATTP, LA, OTT, MM, OOA, OOS, TWW, TMC, FS, FSA, TP, PH, ST, OOT 3D, SS
Duplucky : ALTTP, LA, LA DX, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, TWW, FSA, TP, ST
Dylink : ALTTP, LA DX, OOT, MM, OOA, OOS, FS, TWW, TMC, FSA, TP, PH et ST
Eclipse : OOT, MQ, TWW, TP, PH, ST
einstein: LOZ, LA, OOT, MM, TWW, TMC, FS, FSA, TP, PH, ST, OOT 3D, SS
ellias25: LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, OOA, OOS, FS, TWW, TMC, TP, PH, ST, SS
Equinoxe : OOT, MQ, MM, TWW, TP, OOT3D et ALBW
Fanfi : MM, TP, PH, ST, SS
Fay: OOT,MM,TWW,PH,ST,TP et SS
Feuno: ALTTP, OOT, MM, TWW, TP et ST
firone: OOT, MM, OOA, OOS, FS, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST, SS
[Flash] : TMC, TWW, TP, PH, ST
Fleur : ALTTP, LA, OOT, TP, PH, TWW, TMC
fullmetal : LOZ, AOL, ALTTP, OOT, MQ, MM, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST, OOT 3D, SS, TWW HD, ALBW
Ganondorf19 : LA DX, OOA, TMC, OOT, MM , TWW, PH, TP, ST, LCT
Ganondwarf : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, TWW, TMC, ALTTP, FS, FFA, TP, PH
ganozelink : Tous
Goddess-Hylia : LOZ, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST, OOT 3D, SS
guyguy : AOL, ALTTP, LA, LA DX,OOT, OOA, OOS, TMC, TP, PH, ST, OOT 3D
hellboy: LOZ, LA, TWW, TMC, TW, PH
Hero of light : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MM, OOA, OOS, TWW, TMC, ALTTP, FS, TP, PH
Hero of Time: LOZ, OOT, TMC, TP, PH, ST, SS
Heyrazer : LOZ, ALTTP, LA, OOT, OOS, TWW, TP, PH, OOT 3DS
Hikari : LOZ, AOL, OOT, MM, TWW, SS
Hunter : LOZ, AOL, LA, OOT, MQ, MM, TWW, PH, ST
Hunter Ecarlate : Tous
Igos : LA, OOT, MQ, MM, TWW, TP
Jajah : LOZ, AOL, ALTTP, LA DX, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, TWW, FS, TP, PH, ST
Jerder : LOZ, AOL, ALTTP, LA DX, OOT, MM, TWW, TP, PH, ST, OOT 3D, MM 3D
Jinji : AOL, ALTTP, OOT, MM, OOA, OOS, TWW, TMC, TP, ST
Jynfreccs: OOT, TP, PH, ST
kaitren: LA, OOT, MM, OOA, OOS, TP, PH
Kamo: LOZ, AOL, ALTTP, OOT, MM, TWW, FSA, TP, PH, ST
Kb61 : LOZ, AOL, ALTTP, OOT, MM, TWW, TMC, ALTTP, FS, TP, PH
Kei_x: LTTP, OOT, M'sM, OOA, OOS, FS, TMC, TP, PH, ST
Kratos : LOZ, AOL, OOT, MM, TWW, TMC, TP, PH
Kytoru: TP, FS
Laruto : AOL, ALTTP, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, TWW, TMC, TP, PH
Leia : ALTTP, OOT, MM, TMC, TWW, PH, ST
le héros du temps : LOZ, AOL, ALTTP, LA, LA DX, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, FS, TWW, TMC, PH, TP, FSA, ST, OOT 3D, SS, TWW HD, ALBW
Lerodeur : ALTTP, TP, SS
linkcartoon : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MM, OOA, OOS, FS, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST
Link3D : TMC , PH et ST
Link97 : Tous
Linkbeck : LOZ, AOL, ALTTP, OOT, MQ, MM, TWW, TMC, FS, TP, PH, ST
Linkette : LOZ, AOL, LA, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, TWW, PH, SS
LinkleQuébecois: OOT, MQ, TWW, TP
link le sarthois : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, FS, TWW, TMC, FSA, TP, PH et ST
Linkezio : LOZ, AOL, ALTTP, OOT, MM, TP, PH, ST, SS
link_maléfique : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MQ, MM, OOS, OOA, FS, TWW, TMC, PH, TP, FSA, ST, OOT 3D, SS
Linkoco265: OOT, TP, ST, FS
Linkorange : LOZ, AOL, ALTTP, LA, LA DX, OOT, MM, OOA, OOS, FS, FS AE, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST, OOT 3D, SS, ALBW, MM 3D
link the wolf: LOZ, AOL, OOT, M'sM, TWW, TP, PH, ST, OOT 3D et SS.
LinkToad: TMC, TP, PH, ST, SS
Logicielle-2033- : ALTTP ,OOT, MQ , MM , TWW , TP , PH , ST
LordGhira : TWW, TP, PH, ST, OOT3D, SS, ALBW
LouLouLink18 : ALTTP, OOT, TWW, TP, PH, ST, OOT3D, SS
Luckcat : LOZ, AOL, ALTTP, OOT, MQ, MM, OOA, FS, TWW, TMC, TP, PH
Luffy : TWW, PH, TP, LOZ, AOL, OOT, MM, TMC, ALTTP, FS, OOS, OOA
Lumen : LOZ, AOL, ALTTP, LA, LA DX, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, FS, TWW, TMC, TP, FSA, OOT 3D, SS, TWW HD, ALBW
Lumineau: AOL, ALTTP, OOT, OOTMQ, MM, TWW, TP, PH, ST.
Lune33: OOT, MQ, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST
Lyria : ALTTP, OOT, MM, TMC, PH, ST
Machichi: LOZ, AOL II, FS, ST, TMC, TP, OOT 3D, SS
Magiclynk : AOL, OOT, MQ, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST, OOT 3D et SS
Mamylin : OOT, MM, OOS, OOA, TWW, TMC, FSA, PH, TP, ST
Margot : LOZ, AOL, ALTTP, OOT, MQ, MM, TWW, TMC, FSA, TP, PH
mathieu42600 : OOT 3D , ST , PH , TP
Matroses : AOL, ALTTP, OOS, TMC, TP, PH et ST.
MAX76170 : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MM, OOA, OOS, TWW, TMC, TP, PH, ST
max_360 : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, OOA, OOS, TMC, TP, PH, ST, ALBW
Mélody : OOT, MM, TP, ST
Metalink : tous
michaelink : OOT 3D
Midna 63 : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MQ, MM, TMC, OOS, OOA, TWW, TP, FSA, OOT 3D, SS, ALBW
midna princess : LOZ, ATLLP, LA DX, OOT, M'sM, TWW, TMC, FSA, TP, PH
MidonaLove : OOS, TP, PH et ST
Mimoki : ALTTP, TMC, PH, ST et SS
Miss Zelda : OOT, MQ, MM, TWW, TMC, TP, PH
Narayu : LOZ,AOL,OOT,MM,OOA,TWW,TP
Navifairy : LOZ, AOL, LA, OOT, MM, OOS, WW, MC, TP, PH, ST, OOT3D, SS
Nayra : LOZ, ALTTP, TWW, TMC, PH, ST, SS
Nico l as : TMC, PH, ST, OOT 3D
Nonoctorock : LOZ, AOL, ALTTP, OOT, M'SM, OOS, OOA, FS, TWW, FSA, TMC, TP, PH, ST, SS, ALBW, TFH
Nooby: LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MM, FS, TWW, TMC, TP, PH, ST et SS
Orson : LoZ, AoL, AlttP, LA, Oot, MM, OoA, OoS, WW, FSA, TP, PH, ST, OOT 3D, SS
paulink : LOZ, AOL ,ALTTP, OOT, MM, FS,TWW, TMC, TP, PH, ST
Pharazelink : TMC, TP, PH, ST, OOT 3D, SS
Petitbras: tous
piapiou : OOT, MM, OOA, OOS, FS, OOT3D, SS
Pikalink : LOZ, AOL, OOT, MM, TWW, TP, PH, ST
pilouface : TMC, PH et ST
Pixsid3 : ALTTP, OOT, TMC, TP ,PH ,ST
pOmpOn : LOZ, AOL, LA DX, MM, TMC, FSA, TP, PH, ST, OOT 3D, SS
ptit link : OOT, MQ , MM, TP, SS
quenquen : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, OOTMQ, M'sM, OOA, OOS, TWW, TMC, FS, FSA, TP, PH, ST
Romuald: ALTTP, LA, OOT, MQ, MM, TWW, TP, PH, ST, OOT 3D, SS
samus: ALLTP, LA, OOT, MM, TWW, TMC, TP, FSA, PH, ST, SS
Salem : LOZ, AOL, ALTTP, OOT, OOTMQ, M'sM, TWW, TP, PH
Sanitarium026 : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, OOT MQ, OOA, OOS, FS, FSA, TMC, TWW, TP, PH, ST, SS
scaff12 : LA, TWW, TP
SeptièmeSage : LOZ, AOL, ALTTP, OOT, MM, TWW, TP, PH, ST
Serleena : LOZ, AOL, LA DX, OOT, MQ, MM, TWW, FSA, TP, PH, ST, OOT 3D, SS
Sheikah : LA, TMC, TWW, TP
sheyru : TP, OOT 3D, SS et ALBW
Skornz : ALTTP, LA, OOT, MM, OOS, FS, TWW, TMC, TP, PH, ST
Skull-kid : LOZ, AOL, OOT, MM, TP, ST
SkyGuerrier : TMC, FSA, TP, ST, SS
skyward-link : OOS, PH, ST
Spectra : LOZ, AOL, OOT, M'sM, PH, TP et SS
Soldat : SS
SoroShiya : LOZ, AOL, LA, OOT, M'sM, OOA, OOS, TWW, TMC, TP
SOS : ST, OOT 3D, SS, ALBW
Styne : LoZ, LA, OOT, MQ, MM OOA, OOS, TWW, TMC, PH, ST, TP, SS
St-Renan : LOZ, AOL, ALTTP, LA, LA DX, OOT, MQ, M'sM, OOA, OOS, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST
Sunrises : LoZ, AoL, ALTTP, LA, OOT (MQ), M'sM, OOA, OOS, FS et FSAE, TMC, PH, ST, SS
Tamis : LOZ, AOL, ALTTP, LA DX, OOT, M'sM, OOA, OOS, TWW, TP, PH, SS et OOT 3D
ThanaDita : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MM, OOA, OOS, TWW, TMC, TP, PH, TS, SS, ALBW
TheBigLink : LOZ, AOL, ALTTP, OOT, MM, OOS, OOA, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST
The Link : AOL, ALTTP, LA DX, OOT, OOTMQ, M'sM, OOA, OOS, TWW, FS, TMW, TP, PH, ST
Thewerewolf : LOZ(GBA) AOL, ALTTP, LA, OOT, MM, OOA, OOS, FS, TMC, FSA, TP, PH, ST, OOT 3D, SS, ALBW
TH3-AW3SoM3-H3Ro : OOT, MM, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST, SS
tingle01: LOZ, AOL, ALTTP, LA, LA DX, OOT, MM, OOA, OOS, FS, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST
Tiolera : LOZ, ALTP, OOT, WW, PH, ST
TKPacman : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MQ, MM, OOA, OOS, TWW, FSA, TMC, TP, PH, TP
Tony Chooper : ALTTP, OOT, OOT MQ, M'sM, TWW, TMC, TP, PH, ST, SS
Totalzelda : TWW, TP, PH, ST, SS
Twilight-Blade : OOS, TWW, TP, SS
Univers-de-Zelda : TWW, TMC, TP, ST, SS, ALBW
Valentin11 : LOZ, AOL, ALTTP, LA, OOT, MM, FS, TWW, TMC, FSA, TP, PH, ST, OOT 3D, SS
vegelink : OOT, TWW, TP, PH
Vivaldi : LoZ, AoL, ALTTP, LA, OOT, OOTMQ, MM, OOA, OOS, TWW, FS, FSA, TMC, TP
Whitehawk : ALTTP, TWW, OOT 3D, TP, SS, TWW HD, ALBW
zadès : OOT, MM, TMC, TWW, TP, SS
Zalee : M'sM, OOA, OOS, TWW, TMC, TP, PH, ST
zampanoo : ALTTP, LA, OOT, MM, TWW, TP, ST
Zelda Forever : LOZ, ALTTP, FS, TMC, MM, OOT, MQ, TWW, OOT
Zlark : LOZ, AOL, OOT, M'sM, TWW, TMC, FSA, TP, PH
Zonta : LOZ, ALTTP, OOT, TP, SS

Est-ce que les jeux sur émulateurs comptent aussi (j'ai OOS/OOA, ALTTP et LA) ? Si oui, eh bien, je les ai TOUS !!!
Edit Jajah: bah je pense... en tout cas, ceux qui ont signalés qu'ils ont un jeu sur émulateur je l'ai noté. Après si Grande Soeur Ariane pense que c'est plus réglo de ne pas noter les élumateurs, je fais une mise à jour de la page.

Duplucky a écrit :Je sais pas si finalement tu prends en compte les jeux émulés ou pas, mais si oui, tu peux rajouter TMC dans ma liste, merci bien

Non les jeux émulés ne comptent pas.

Juste pour faciliter les choses, vous pourrez évoquer Skyward Sword une fois qu'il sera sorti, ça évitera les embrouilles à la personne (parfois les personnes) qui s'occupe(nt) de la liste

D'ailleurs, c'est bien précisé dans le premier message :

Mettez SEULEMENT les jeux que vous AVEZ

Même si vous avez commandé le jeu, vous ne l'avez pas encore, la nuance compte

Bon voici ma liste de jeux Zelda, toujours en recherche pour compléter à l'occas :

The Legend of Zelda (Nes avec livret)
A Link to the Past (Snes version Jap avec boite et livret)
A Link to the Past (Snes avec boite, livret et map d’Hyrule)
Link’s Awekening (GB)
Ocarina of Time (N64 version Jap avec boite et livret)
Majora’s Mask (N64 avec boite et livret)
Oracle of Ages (GBC avec boite et livret)
Oracle of Saisons (GBC avec boite et livret)
The Wind Waker (GC version collector avec boite et livret + Ocarina of Time + Master Quest)
The Minish Cap (GBA avec boite et livret)
Four Swords Adventures (GC avec boite et livret)
Twilight Princess (Wii avec boite et livret)
Phantom Hourglass (DS avec boite et livret)
Spirit Tracks (DS avec boite et livret)
Skyward Sword (Wii version collector avec boite et livret)

Zelda Collector Edition (The Legend of Zelda, Adventure of Link, Ocarina of Time, Majora’s Mask)

le Héros du Temps a écrit :Et quid des jeux téléchargés sur console virtuelle?

BEn, pour moi, OOT, MM, ALTTP, LOZ et AOL sont sur console virtuelle et se sont des jeux pas émulés, donc je ne vois pas pourquoi on ne les compteraient pas.

Moi j'ai OOT,OOT 3D,ST,PH,ALTTP,LA DX,FS,TMC,SS,TP,TWW,OOS,OOA

le Héros du Temps a écrit :Je trouve cependant qu'il faudrait harmoniser la liste car pour certains on compte les jeux émulés, alors qu'il avait été clairement dit que ces derniers ne compteraient pas.

Pour d'autres, on compte les différentes version d'un même jeu comme MQ pour OOT, ou OOT 3D, LA et LA DX, ou encore ALTTP couplé avec FS (dans tous les cas on compte FS, mais certains voient du coup ALTTP comptabilisé 2 fois), mais pour d'autres (moi par ex), on ne le fait pas. Mais alors pourquoi comptabiliser certaines rééditions d'un jeu et pas d'autres? Quid du Zelda collector sur Gamecube par exemple?

Et quid des jeux téléchargés sur console virtuelle?

ne faudrait-il pas mieux s'en tenir aux seuls jeux, sans distinguer les différentes versions? ou sinon il n'y aurait pas de raison d'accepter une version mais pas une autre.


Et il y en a aussi à qui on compte les jeux CD-i : pour ma part je pense que quoi qu'on dise sur leur qualité, ce sont de fait des jeux officiels car Philipps a bel et bien obtenu les droits et l'autorisation d'exploiter la licence Zelda, mais tout le monde n'est pas de cet avis.

Et le jeu Zelda Game & Watch, c'est un jeu officiel développé par Nintento directement, donc ça devrait compter non?

Dans ce cas, Link Maléfique, merci de me le rajouter!

Boarf, tu sais, ça prend énormément de temps, et link_maléfique n'a pas que ça à faire . De +, à quoi ça servirait d'harmoniser cette liste ? Se comparer aux autres et avoir la satisfaction d'avoir + de jeux qu'eux ? Je ne vois pas l'intérêt. D'autant + que je ne pense pas que beaucoup de monde regarde cette liste pour savoir précisément qui a quels jeux.

le Héros du Temps a écrit :LOL je n'ai fait que mettre en évidence les incohérences de la liste actuelle, que visiblement TU es chargé de mettre à jour!!!

Alors fais ton boulot!!!


Mais sans doute faudrait-il au préalable des clarifications d'Ariane ou de toute autorité de ce forum sur les points d'ambiguité que j'ai évoqués...

linkorange a écrit :Boarf, tu sais, ça prend énormément de temps, et link_maléfique n'a pas que ça à faire . De +, à quoi ça servirait d'harmoniser cette liste ? Se comparer aux autres et avoir la satisfaction d'avoir + de jeux qu'eux ? Je ne vois pas l'intérêt. D'autant + que je ne pense pas que beaucoup de monde regarde cette liste pour savoir précisément qui a quels jeux.

Tout a été dit, mon message n'avait pour but que te faire prendre conscience la quantité de travail exigée pour cette demande qui semble inutile. Si tu en vois un intérêt quelconque, tu peux également t'en charger, ce que je fais j'ai choisis de le faire pas "bénévolat" pour enlever un peu de travail aux modos et à Ariane, ce n'est pas un travail qu'on m'oblige à faire, par conséquent je ne suis pas à ton service et tu es autant en mesure de faire ce travail que moi.

Edit Linkette : Si Le Héros du Temps veut répondre à cela, il peut le faire par PM. Vous pouvez en discuter entre vous si vous voulez, si Link Maléfique veut laisser la place, que les personnes concernées en fassent part à Ariane et à la modération.
Sinon, on continue sur le sujet de départ, sans plus de déviation, merci.

linkorange a écrit :
De +, à quoi ça servirait d'harmoniser cette liste ? Se comparer aux autres et avoir la satisfaction d'avoir + de jeux qu'eux ? Je ne vois pas l'intérêt. D'autant + que je ne pense pas que beaucoup de monde regarde cette liste pour savoir précisément qui a quels jeux.

Donc en fait ce que tu es en train de dire, c'est que ce topic n'a aucun intérêt?

Qu'attend-on pour le verrouiller alors?

Pour ma part du plus récent au plus ancien :

-Skyward Sword
-Phantom hourglass
-Twilight Princess
-wind Waker
-Majora's mask
-Master quest / Ocarina of Time
-LoZ

Edit Linkette : S'il te plaît :

IMPORTANT ! : mettez SEULEMENT les jeux que vous AVEZ, du plus ANCIEN au plus RÉCENT (pas dans l'ordre d'obtention des jeux mais dans le sens que le plus ancien est LOZ et le plus récent ST), en INITIALES MAJUSCULES et en UNE LIGNE !

Moi j'ai:
-Legend of zelda
-Adventure of link
-Ocarina of time avec master quest
-Four sword
-The minish cap
-Skyward sword

Voilà, merci de m'inclure dans la liste!

PS: ils sont tous sur 3DS sauf SS!

A mon tour :

LOZ
OOT avec MQ (version 3D)
M'sM (boutique Nintendo)
TWW
TMC
TP
PH
SS

Merci de m'inclure dans la liste

PS : SS est mon préféré

Tous pour ma part ^^

Et si je dis que j'ai eu Faces of Evil mais que je ne l'ai plus ? ^^


EDIT Ariane : Je dis que c'est dommage ^^ autrement dit ça compte pas.

re édit : oui c'est dommage mais il m'a traumatisé a l'époque xD

sinon quand j'ai ecrit ce message j'ai oublié que j'ai pas spirit tracks ^^

Pour ma part, je les ai tous au format original sauf ST parce que voilà...